フランス語と日本語でそのまま使われる言葉
フランス語では日本語の言葉も使います。
日本語でもフランス語の言葉を使います。
元々の意味で使われている単語もありますし、
別の意味で使われている単語もあります。
バゲットやシャンソンは皆さんご存知のフランス語単語です。
でも、ラングドシャがフランス語の単語であることはご存知でしたか?
この記事ではこのような単語について見ていきましょう。
そして、ほとんど直訳できる似たようなフランス語や日本語のことわざについてもご紹介していきます。
フランスと日本両国の交流がほとんどなかった大昔からこのようなことわざが存在していたのは、本当に不思議なことですね。