中級 B1 - Horizon français

フランス人がよく使うフランス語の口癖10個

あなたはフランス語を勉強したり、
フランス語を聞いたり、
フランス語話者とコミュニケーションを取ったりしていますね。

もしかしたら、お気づきになったかもしれません。
フランス人は、会話の中であまり意味のない言葉をよく使います。
より正確に言えば、これらの言葉には元々意味がありますが、フランス人はそれを会話の間を埋めるために使用します。
自分が何を言うかを考える時間を作ったり、
または会話をより活気づけたり、リラックスさせるためにこれらの言葉を使います。

これらの口癖は、会話に彩りを与えます。

フランス語を学ぶ人たちは、フランス語を母語とする人たちがほとんど無意識に自然な言語パターンを使用していることに気づきます。
何度か「なぜいつも「Alors」と言うのですか？」と聞かれたことがあります。
私は、話題を切り替えるためにこの言葉を使用しています。
でも、元々この言葉には因果関係を表す意味があります。
この言葉は、会話の中で使われる時には、単に次に何を言おうか考える時間を与えてくれるものとして使われます。

では、フランス人が広く使っているいくつかの口癖を、会話、テキスト、短いメッセージの形で見ていきましょう。

フランス人がよく使う同意のフランス語表現5個

前回の記事で、フランス語のシンプルな断り表現を見ました。
今回は、フランス語でよく使われる、賛成や同意を表現する5つの簡単な表現方法を見ていきます。
これらは、フランス人が日常会話でよく使う表現です。
これらの表現は、同意を表現するだけでなく、会話を盛り上げるためにも役立ちます。

フランス語での会話の最初のステージは、内容を理解し、自分の意見を十分に表現することです。
2番目のステージは、会話を自然かつ活き活きしたものにすることです。
3番目のステージは、興味深く説得力のあるものにすることです。
この記事では、2番目のステージに焦点を当てます。

最初に、フランス人が非常によく使用する5つの同意表現を見ていきます。
その後で、これらのフランス語表現が非常に役立つ、カップルの会話とオフィスでの2つの場面について見ていきます。
これらはどちらも、同意や不同意を表明する必要がある可能性が高い状況です。

フランス人がよく使うフランス語の断り表現5個

相手に対して断ることは、日常生活の多くの場面で役立つフランス語の社会的なスキルです。
誘いを断る、
要求を拒否する、
または単に自分と異なる意見を表明するために、
効果的な断り方を知ることは、
他者と健全で尊重に満ちたコミュニケーションを維持するのに役立ちます。
この記事では、様々な状況で使用できる、
断る意思を明確かつ直接的に表現するための５つのシンプルな表現について見ていきます。
誘いを断りたい場合や要求に応じることができない場合など、
これらの表現を使用することで、
効果的かつ丁寧に相手に対して断りの意志を表明することができます。

フランス語でストーリーを語るために2つの文例＆4個の文法知識

フランス語で書くことは、訓練と忍耐が必要な練習です。
中級から上級のフランス語学習者にとって、過去形でストーリーを書くことは、恐ろしくて複雑に思えるかもしれません。
しかし、過去の時制とその使用方法を良く理解すれば、
架空の物語でも実話でも、
流暢で魅力的なストーリーを作ることができます。
この記事では、フランス語のさまざまな過去の時制と、過去形で物語を書くための方法について見ていきます。
また、実践的な例を挙げながら、フランス語のライティングスキルを向上させるためのヒントもご提供します。
単語が簡単であっても、過去形で書くことで、明確で一貫したストーリーを作ることができます。

文章から役立つ文法を抜き出して、後で自分のストーリーを書く時に利用してみましょう。

フランス語でメールや手紙を書く時に使えるフレーズや表現30個

あなたは、フランス語で親しい人に手紙を書きたいことがあるかもしれません。
またはオフィシャルで形式的な手紙を書く必要があるかもしれません。
あなたのフランス語のレベルに関係なく、メールや手紙を書くことは、ちょっと難しい練習の一つです。
実際、フランス語で直接誰かと話す場合は、その人が自分の言ったことを理解したかどうか、簡単にわかります。
そして、言い換えをしたり、別の方法で理解させようとしたりすることができます。
一方、メールや手紙の場合、間違ったり理解不能なものを書いた場合でも、すぐにフィードバックを得ることはできません。
そこで、この記事では、メールや手紙で使える適切な表現をご紹介していきます。
また、メッセージの文脈や相手に応じて、言語レベルや使用する言葉を調整する方法についてもご紹介していきます。
フランス語を話す友人や家族、同僚に手紙を書く場合、求職活動で行政機関や雇用主にアプローチする場合とは異なる書き方をします。

この記事では、役立つフランス語の表現や文法だけではなく、メッセージや手紙を書く時に参考になるテンプレートもご紹介していきます。

料理のレシピを従って学ぶフランス語表現20個

自分が作った料理やケーキを友達に説明したいとします。
あるいは、フランス語のレシピを日本語に訳すことなく、その通りに作りたいとします。

料理や食べ物のボキャブラリーに関するフランス語の情報源は、すでにたくさんあります。
実際、食べ物や料理に対する感謝の気持ちを表すというテーマのブログ記事を作成しています。
この記事では、料理に関するボキャブラリーをすべて列挙するつもりはありません。
ここでは、フランスでとても有名なサイト、Marmiton.comのレシピを使ってご紹介していきます。
そして特に、ファラフェル（ひよこ豆のコロッケ）のレシピについて。
典型的なフランス料理ではありませんが、とても人気のある料理です。
レシピは非常にシンプルで、レシピを説明するだけでなく、役立つ表現を見ることができます。
しかし、それ以外にもいろいろなことを話すことができます。
実際、レシピの説明には簡単な表現が必要ですが、これはどのレベルの学習者にとっても役立つものです。

Intermediate B1